Scope and Contents Identification: Pelle Bucyrus Erie 54 R avec godets de 2M3 actionnée par un moteur de 175 HP Tracteur Caterpillar de 85 HP. - scraper de 6m3 ; A la mine d'étain de Rwinkwavu, voici une pelle mécanique déversant sa charge de minerai dans un "scraper" remorqué par un tracteur lourd. Ces trois machines accomplissent ensemble un travail équivalent à celui de 500 hommes.  Les gisements de cassitérite de Rwinkwavu sont exploités par la Compagnie Géologique et Minière du Ruanda. (Géoruanda). ;...

Scope and Contents Emma Bakayishongo, sister of the Murami of Ruanda.  Characteristic type of the Mututsi people--the aristocracy of Ruanda-Urundi. lcyanganga "banded"--Recto ; Ses traits et expressife, son crâne allongé, sa haute stature, font d"Emma Bakayishonga, soeur du Mwâmi (sultan) du Ruanda, un type très pur de la race Mututsi qui forme l'aristocratie du pays.  Elle porte au front le bandeau "lcyanganga", insigna des femmes de chefs. ; Photo: J. MULDERS ; Nº 28.12/5 ; Congopresse ; Reproduction libre...

Scope and Contents Le Groupe scolaire d'Astrida (Ruanda) organisé en collaboration par le Gouvernement du Ruanda-Urundi et les Frères de la Charité, comprend une école primaire, une école moyenne et des école s spéciales pour la formation d'assistants médicaux, vétérinaires et agricoles et des futurs chefs indigènes ; Voici quelques élèves de la section vétérinaire assistant à un cours pratique de clinique. ; Photo: E. LEBIED. ; n° 34.24/29. ; Congopresse ; Reproduction libre avec ou sans mention d'origine. ;...

Scope and Contents

Rosalie Gicanda, femme du mwâmi (sultan) du Ruanda, porte sur le front le bandeau "icyanganga", insigne traditionnel des femmes de chef. ; Photo: A. VAN DEN HEUVEL. ; nº 28.12/9. ; Congopresse ; Reproduction libre avec ou sans mention d'origine. ; Tous droits réservés pour l'édition de cartes postales, gravures, etc... ; Enourmous Mental Capacity ; 11 ; RU-11--Verso

Scope and Contents Son bébé sur le dos, selon la coutume africaine, voici une femme du Ruanda.  Elle porte sur le front le bandeau de la maternité, que lés femmes du pays commencent à porter dès qu'elles ressentent les signes avant-coureurs de leur première maternité, et ne quittent qu' à la mort de leur mari ou, temporairement à la mort du roi du Ruanda. ; Photo: J. MULDERS ; Nº 28.02/3 ; Congopresse ; Reproduction libre avec ou sans mention d'origine. ; Tous droits réservés pour l'édition de cartes postales,...

Scope and Contents

Les pages danseurs "Intoroe" de Mwâmi de Ruanda sont célèbres pour la grâce et la vigueur qu'ils déploient au cours de leurs danses.  Ils sont choises dans les meilleures familles de la noblesse Watutsi. ; Photo E. Lebied. ; Identification: race: Watutsi - Locatlité: Nyanza - Résidence du Ruanda. ; Nº 31.407/25. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 25 ; RU-25--Verso

Scope and Contents Taillé en plein roc sur une longueur de plus de 60 mètres pour livrer passage à une route reliant Shanguguà Astrida, voici la tranchée du Masaka, dont une paroi atteint 15 mètres et l'autre 50 mètres de hauteur.  Le point culminant de cette nouvelle route, une des plus élevées du Ruanda, se trouve à 2.350 mètres. ; Photo: J. MULDERS ; Nº 61.227/5 ; Congopresse ; Reproduction libre avec ou sans mention d'origine. ; Tous droits réservés pour l'édition de cartes postales, gravures, etc... ; 2 ;...

Scope and Contents

Femme Watutsi.  Le bandeau blanc qu'elle porte au front est le signe de la maternité. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et Territoire: Astrida Résidence: Ruanda ; Nº28.12/13. ; Congopresse ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 26 ; RU-26--Verso

Scope and Contents

Jeune fille Watutsi, à la coiffure caractétistique. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et Territoire: Astrida Résidence: Ruanda. ; Nº28.12/11 ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 27 ; RU-27--Verso

Scope and Contents

Jeune fille Watutsi, à la coiffure caractéristique. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité Shyogwe - Territoire: Nyanza Résidence: Ruanda. ; Nº28.12/12. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 28 ; RU-28--Verso

Scope and Contents

Type Watutsi, à la coiffure caractéristique. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et territoire: Nyanza : Résidence du Ruanda. ; N° 28.11/16. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 29 ; RU-29--Verso

Scope and Contents

Jeune fille Watutsi, à la coiffure caractéristique. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et Territoire: Astrida ; Résidence: Ruanda. ; N°28.12/11. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 30 ; RU-30--Verso

Scope and Contents

Danseur "intore" du Ruanda.  Ces danseurs, choisis parmi les jeunes gens des meilleures familles de la noblesse Watutsi, sont réputés pour la beauté de leurs danses, dont l'exécution parfaites demande des années d'apprentissage. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et territoire: Nyanza ; Résidence du Ruanda. ; N° 31.407/22. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 32 ; RU-32--Verso

Scope and Contents

Danseur "intore" du Ruanda.  Ces danseurs, choisis parmi les jeunes gens des meilleures familles de la noblesse Watutsi, sont réputés pour la beauté de leurs danses, dont l'exécution parfaites demande des années d'apprentissage. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et territoire: Nyanza ; Résidence du Ruanda. ; N°31.407/20. ; Congopresse. ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc.--Verso

Scope and Contents Les Soeurs Blanches de Notre-Dame d'Afrique ont créé à la mission de Kabgayi  un ouvroir où les jeunes filles appronnent à coudre et à confectionner des vêtements, à tisser des tapis décorés de motifs indigènes, et s'exercent à de petits travaux de vannerie, passe-temps traditionnel des femmes du Ruanda.  Voici un groupe de jeunes filles préparant les cordes employées pour former la trame des tapis.  Leur coiffure en double croissant indique qu'elles appartiennent à  la tribu des Watutsi. ;...

Scope and Contents

Les danseurs du Mwami du Ruanda.  Ces danseurs sont des jeunes gens choisis dans les meilleurs familles de la noblesse.  Watutsi.  Ils sont réputés pour la beauté de leurs danses, dont l'exécution parafaite demande de nombreuses années d'apprentisage. ; Photo C. Lamote. ; Identification: Localité et Territoire: Nyanza - Résidence du Ruanda. ; Nº 31.407/15 ; Congopresse ; Reproduction libre, sauf pour cartes postales, gravures, etc. ; 13 ; RU-13--Verso

Scope and Contents From the Collection: The Vernon McKay Papers document McKay's career as a scholar, teacher, administrator, and employee of the United States Department of State. Fundamentally a research file, the collection mainly consists of printed materials, government documents, seminar papers, research data, reports, broadsides, and newsclippings collected by McKay. These materials, as well as some correspondence, are foldered together in three subseries: the Country File, the Topical File, and Personal...